Beglaubigt, Author at 认证翻译 - Seite 38 von 43

Allgemein

Apostille

Arbeitszeugnis

Auslandstudium

Baden

Beeidigter Übersetzer

Beglaubigte Übersetzung

Bern

Diplom

Dokumente

Emigration

Geburtsurkunde

Heirat

Immigration

Kosten

Lebenslauf

Notariell beglaubigt

notarielle Übersetzung

Patente

Scheidung

SemioticTransfer

Übersetzung

Urkunden

Verträge

Zeugnisse

Zürich

TÜV-zertifiziertes Schweizer Übersetzungsunternehmen für beglaubigte Übersetzungen

Ein TÜV-Zertifikat ist einem Gütesiegel gleichzusetzen. Durch die Erfüllung der Qualitätsnorm EN 15038 hat ein Unternehmen unter Beweis gestellt, dass es Übersetzungsdienstleistungen auf hohem Qualitätsniveau erbringt. Das erste Übersetzungsunternehmen, das dieses begehrte Zertifikat erhalten hat, ist die SemioticTransfer AG. Kunden, die auf der Suche nach einem Dienstleister für beglaubigte Übersetzungen sind, finden daher mit diesem […]

Neuste Beiträge

Was ist eine notarielle Übersetzung?

Deutet man den Begriff «notarielle Übersetzung» genau, versteht man darunter eine Übersetzung, die von einem Notar angefertigt und beglaubigt wurde. Was ist eine notarielle Übersetzung? In der Praxis ist es allerdings eher unwahrscheinlich, dass sich ein Notar um die Übersetzung kümmert. Meistens führt er nur die Beglaubigung durch, während sich um die Übertragung in eine […]

Beglaubigte Übersetzung für spanische Dokumente

Es ist zwar nicht alltäglich, aber vielleicht kommt man mal in die Situation, spanische Dokumente übersetzen zu müssen – und zwar nicht für einen Freund oder Bekannten, sondern für öffentliche Institutionen. Diese fordern oft eine beglaubigte Übersetzung. Wie verfährt man dann? Bei der Wahl des Übersetzers sollten Sie darauf achten, dass dieser dazu befugt ist, […]

Beglaubigte Übersetzung von Patenten

Ein Patent gilt immer nur in dem Land, wo es angemeldet wurde. Um dem Ideenklau vorzubeugen, ist es daher sinnvoll, zumindest in allen Industriestaaten ein Patent anzumelden. #Beglaubigte Übersetzung von Patenten Natürlich wird nicht in allen Ländern die gleiche Amtssprache gesprochen, wodurch des Öfteren die Übersetzung eines Patents erforderlich ist. Diese Übersetzung muss außerdem beglaubigt […]

Wann ist eine beglaubigte Übersetzung nötig?

Müssen Dokumente zum Zwecke des Schriftverkehrs mit Ämtern übersetzt werden, ist in der Regel eine Beglaubigung jener Übersetzung erforderlich, wodurch das übersetzte Schriftstück als korrekt und vollständig gekennzeichnet wird. Manche Übersetzungsunternehmen bieten beglaubigte Übersetzungen an, damit sich der Kunde nicht noch auf die Suche nach einem geeigneten Notar machen muss. Ein echter Mehrwert, der viel […]

…