Wer sich ein Ferienhaus im Ausland kaufen möchte, tut dies in den seltesten Falle mit Bargeld. Heutzutage ist es sehr unüblich und fast schon ein bisschen verdächtig, wenn man große Anschaffungen wie Fahrzeuge oder Immobilien bar bezahlen will. Heute transferiert man solche Summen von einem Konto auf ein anderes oder finanziert sie durch Kredite. Diesen […]
Sollten Sie zu den Glücklichen gehören, welche sich ein Ferienhaus im Ausland gekauft haben, in welchem Sie regelmässig ihren Urlaub verbringen, stellt sich die Frage, ob Sie dieses in der Zeit, in welcher Sie nicht vor Ort sind, untervermieten möchten. Das spart Geld und ausserdem wäre dann jemand an ihrer Stelle dort, würde Sorge für […]
Hat man sich dafür entschieden, seinen Lebensmittelpunkt ins Ausland zu verlagern, dann kommt man nicht umhin, bestimmte offizielle Dokumente als beglaubigte Übersetzungen vor Ort vorzulegen. Ob das nun der Lebenslauf, sämtliche Arbeitszeugnisse, das Maturazeugnis oder eine Scheidungsurkunde ist – viele Papiere müssen auch als Übersetzung fehlerfrei und auf Herz und Nieren geprüft worden sein, damit […]
Es mag dem ein oder anderen auf den ersten Blick wieder mal wie eine sinnlose bürokratische Hürde vorkommen, warum man gewisse Dokumente, die man schon aufwendig hat übersetzen lassen müssen, dann auch noch seitens gewisser Prüfstellen beglaubigen lassen muss. Reicht es denn nicht, wenn man die Geburtsurkunde, das Arbeitszeugnis oder die Heiratsurkunde nach bestem Wissen […]
Endlich! Man hat die Schule hinter sich gebracht. Die Zeit bis zum Matura kam einem ewig lang vor – das ist ein Phänomen, welches man als junger Mensch besonders spürt. Jedes einzelne Schuljahr scheint unendlich lang zu sein. Aber jetzt ist man endlich ein grosses Stück weiter gekommen auf der langen Leiter des Lebens. Mit […]
