Beglaubigte Übersetzung Ihrer Geburtsurkunde

Benötigen Sie eine beglaubigte Übersetzung Ihrer Geburtsurkunde oder Ihres Geburtsschein? Dann sind Sie hier genau richtig. In diesem Blogbeitrag erfahren Sie alles was Sie über die beglaubigte Übersetzung Ihrer Geburtsurkunde wissen müssen. Wofür ist eine Geburtsurkunde gut? Warum benötigen Sie eine beglaubigte Übersetzung Ihrer Geburtsurkunde? Und wieso SemioticTransfer genau der richtige Ansprechpartner ist? Das alles erfahren Sie hier! 

Wofür ist eine Geburtsurkunde gut?

Die Geburtsurkunde (oder auch: Abstammungsurkunde oder Geburtsschein) bescheinigt den Geburtsort, Namen, Geschlecht, die Namen der Eltern und das Geburtsdatum einer Person. Im Allgemeinen wird die Geburtsurkunde vom Zivilstandsamt des Geburtortes ausgestellt. Man unterscheidet zwischen der Schweizer Geburtsurkunde und der internationalen Geburtsurkunde CIEC.

Wobei die Schweizer Geburtsurkunde ist drei-sprachig nämlich deutsch, französisch und italienisch. Im Gegensatz ist die  Internationale Geburtsurkunde CIEC fünf-sprachig nämlich deutsch, französisch, italienisch, englisch und spanisch. Beide Geburtsurkunde können für ganz unterschiedliche Zwecke verlangt werden. Dazu gehören unter anderem die Einbürgerung, Adoption, Kindesanerkennung, Anmeldung für eine Schule, und auch auf Verlangen des Arbeitgebers. Zudem wird die Geburtsurkunde auch oft bei Hochzeiten und Eheschliessungen vom Amt angefragt.

Wieso benötigen Sie eine beglaubigte Übersetzung Ihrer Geburtsurkunde?

Die Geburtsurkunde ist ein offizielles Dokument, dass im Falle einer Auswanderung von ausländischen Ämtern und Behörden verlangt werden kann. Damit der Behördengang reibungslos und so einfach wie möglich abläuft, sollten Sie eine beglaubigte Übersetzung Ihrer Geburtsurkunde anfertigen. Dann können auch die ausländischen Ämter das offizielle Dokument verstehen und alle Informationen richtig aufnehmen.

Oft wird die Geburtsurkunde auch vom neuen Arbeitgeber, Schule oder auch Universität angefragt. Und da die Geburtsurkunde eine offizielle Urkunde ist, ist die Beglaubigung der Übersetzung notwendig, damit die Gültigkeit des Dokuments sichergestellt werden kann. Auch im Gegenfall, wenn Sie eine Geburtsurkunde in einer anderen Sprache besitzen und in die Schweiz einwandern wollen, benötigen Sie eine beglaubigte Übersetzung des offiziellen Dokuments. 

SemioticTransfer AG hilft Ihnen gerne mit der Übersetzung Ihrer Geburtsurkunde!

Bei der Übersetzung von Geburtsurkunden ist exzellente Qualität sehr wichtig, denn Behörden und Ämter müssen sicher gehen können, dass ein und dieselben Informationen wiedergegeben werden. Wir, bei SemioticTransfer AG, bieten Ihnen einen schnellen und professionellen Service an. Gleichzeitig legen wir einen hohen Wert auf Qualität, Diskretion und Genauigkeit. In kürzester Zeit fertigen wir Ihnen eine qualitativ hochwertige beglaubigte Übersetzung Ihrer Geburtsurkunde an. Unser Übersetzungsbüro bietet Ihnen beglaubigte Übersetzungen in 40 unterschiedlichen Sprachen.

Für Ihre Übersetzung setzen wir nur professionelle Muttersprachler als Übersetzer ein, die bereits Erfahrungen in dem Bereich gesammelt haben. Wir stellen sicher, dass Sie eine makellose beglaubigte Übersetzung sowie einen schnellen, diskreten und professionellen Service erhalten. Als etabliertes und zertifiziertes Übersetzungsbüro stehen wir Ihnen gerne zur Seite und erleichtern Ihnen den Behördengang! 

Wenn Sie mehr darüber wissen möchten wie Sie beglaubigte Übersetzungen von Ihrer Geburtsurkunden anfertigen lassen können, lassen Sie es uns wissen. Wir freuen uns über jeden Kommentar und jede Nachricht! Für weitere Updates, können Sie uns auch gerne auf Facebook und Twitter folgen. 

Gratis offerte jetzt anfordern
要求报价