认证翻译

什么是认证翻译

我们经常需要向法院、机关、使馆和政府部门提交经公证机构公证的文件译本。比如,个人跨国婚姻或与外商签订商业合同等情况。

“经公证机构公证”表示一份文件的译本得到认可并拥有法律效力。认证翻译代表译员在翻译过程中非常注重译本与原件的一致性。

我们经认证的母语译员须提供其能力和专业知识的证明。部分国家还要求译员到法院进行宣誓。

 

避免不合格翻译带来的损失!

经官方认可的专业翻译可帮助您顺畅地通过审核。我们为您提供保障。十多年来,我们一直致力于认证翻译。

我们会在经公证机构公证的译本上签字,盖章确认并声明翻译内容如实且完整。作为一家获得 ISO 认证的翻译公司,我们保证准确完整地翻译文件并具有法律效用。

 

SwissMadeTranslation® – 值得信赖的翻译伙伴。

SemioticTransfer AG 是一家获得 ISO 认证的瑞士翻译公司,主要从事于 40 种语言的认证翻译。

SemioticTransfer AG 已通过 ISO 17100 和 ISO 9001 质量标准的认证。
拥有 20 多年的深厚经验以及瑞士人对待质量的严谨态度。

95% 的客户都会推荐 SemioticTransfer AG!
TÜV 2015 认证客户调查结果。

 

2017 极高的客户满意度。满意度高达 5.4 分(总 6 分)。瑞士 Gradimento 认证机构调研结果。

 

如何获得认证翻译。

首先通过电子邮件将PDF 格式或扫描格式的文档发送至 contact@semiotictransfer.ch。请尽可能详细地说明您的要求。请特别说明目标语言以及翻译文件将应用于哪个国家。

之后我们会立即向您提供一份免费参考报价。默认处理时间大约为一周。

我们以绝对保密的方式处理您的文档,
会按照 ISO 9001 和 ISO 17100 的要求保密处理所有客户数据。

签订订单时,我们还会向您邮寄一份打印版的原件,因为只有我们的原件才具有法律效用。复印件通常不被认可。

提示:我们的认证翻译服务基于多年的经验和瑞士标准。我们的常规处理方式就可以满足您的要求。如果您还有其他或特定要求,请告知您的文档接收人。我们将竭诚通过扩展服务文档服务为您解答问题。并随时为您提供咨询。

如果您有任何问题或意见,请直接与我们联系。让我们共同探讨您的需求,并找到最佳解决方案。

如需进一步帮助和咨询,请拨打免费电话 0800 43 43 43我们真诚期待与您的愉快合作!

 

询价

 

SemioticTransfer AG 是一家获得 ISO 认证的瑞士翻译公司,主要从事于 40 种语言的认证翻译。